Ha a négyzetet bepipálod, úgy a rendszer megőrzi a bejelentkezésed mindaddig, míg a kijelentkezésre nem kattintasz. Nincs hatással rá a böngésző bezárása, vagy a számítógép kikapcsolása, viszont csak azzal a böngészővel működik, amellyel ily módon bejelentkeztél.
A regisztrációval elfogadod, hogy az oldal hírleveleket küldjön a regisztráció alkalmával megadott email címedre. A hírlevélről bármikor leiratkozhatsz a profilodon belül, vagy a hírlevél alján levő "leiratkozás" gombra kattintva. A regisztrációval elfogadod, hogy küldhetünk számodra meghívást a BreakChain keresztény közösségi oldalra. A breakchain.com és az urszava.net oldal azonos tulajdonos kezében van.
1 Fiam, tanításomat el ne felejtsd; és parancsaimat megőrizze szíved: 2 mert napjaid hosszát és életed éveit; és békességedet szaporítják neked. 3 Kegyelem és hűség el ne hagyjanak téged; kösd őket nyakadra, írd szíved táblájára: 4 és találj kegyet és jó megértést Isten és ember szemeiben. 5 Bízzál az Úrban teljes szívedből; és ne a magad eszére támaszkodjál: 6 minden utaidban őt ismerd; és ő elegyengeti ösvényeidet. 7 Ne légy bölcs a magad szemeiben; féljed az Urat és kerüld a rosszat: 8 gyógyulás lesz köldöködnek; és üdülés csontjaidnak. 9 Tiszteld az Urat vagyonodból; és minden jövedelmed zsengéjéből: 10 és megtelnek csűrjeid elégségig; és sajtóid kicsordulnak a musttól. 11 Az Úr fegyelmét, fiam, meg ne vesd; és ne und meg dorgálását: 12 mert akit szeret az Úr, megdorgálja; mint az atya is fiát, kiben gyönyörködik. 13 Boldog az ember, aki bölcsességre tesz szert; és az ember, aki értelmet nyer: 14 mert jobb keresmény az a pénzkeresménynél; és jobb jövedelem az aranynál. 15 Többet ér az az igazgyöngyöknél; és semmi drágaságaid nem érnek fel vele: 16 napok hosszúsága a jobbjában; baljában pedig gazdagság és tisztesség. 17 Útjai kedvesség útjai; és minden ösvénye békesség: 18 élet fája az azoknak, akik megfogják; és boldogok, akik megtartják. 19 Az Úr bölcsességgel alapította a földet; értelemmel erősítette meg az eget: 20 tudományára fakadtak fel a hullámárak; és csepegnek harmatot a fellegek. 21 Fiam, ne tágítsanak szemeidtől; őrizd a sikert és meggondolást: 22 és élet lesznek a lelkednek; és kedvesség a torkodnak: 23 Akkor biztonságban járod utadat; és lábadat meg nem ütöd: 24 ha lefekszel, nem félsz; és mihelyt lefekszel, édes álmod lesz: 25 Nem kell félned a hirtelen ijedségtől; sem a hitetlenek lármájától, hogy jön: 26 mert az Úr lesz a te bizodalmad; és megőrzi lábadat a fogástól. 27 Ne vond meg a jót az illetőktől; ha hatalmadban van megtenni. 28 Ne mondd felebarátodnak: Menj, jöjj ismét, majd holnap adok; mikor van nálad. 29 Ne tervelj felebarátod ellen gonoszt; míg ő gyanútlanul veled együtt ül. 30 Ne perelj senkivel ok nélkül; ha nem követett el rosszat ellened.
31 Ne irigykedjél az erőszak emberére; és ne válaszd egyik útját se. 32 Mert undokság az Úrnak a facsarós ember; és az egyenesekkel van társasága. 33 Az Úr átka van a hitetlen házán; az igazak tanyáját pedig megáldja. 34 Ha csúfolókról van szó, ő megcsúfol; de az alázatosoknak kegyelmet ad. 35 Tisztességet a bölcsek örökölnek; a dőrék pedig gyalázatot visznek el.
Magyar fordítások:
Károli Gáspár
Héber-Magyar (EMIH)
Egyszerű fordítás
Új fordítás (MBT)
Káldi Neovulgáta
Károli Gáspár (KSZE)
Csia Lajos Újszövetség
Vida Sándor Újszövetség
Békés-Dalos Újszövetség
P. Soós István Újszövetség
Külföldi fordítások:
King James
English Standard Version
Schlachter 1951
Cornilescu
Héber-Magyar (IMIT/EMIH): Az IMIT féle fordítást a Chabad Lubavics Alapítvány és az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség hozzájárulásával tettük elérhetővé: zsido.com |
Egyszerű fordítás: Az idézeteket az alábbi Kiadó engedélyével a következő kiadványból vettük át: BIBLIA - Egyszerű fordításTM (EFOTM) Copyright © 2012 World Bible Translation Centre, a Bible League International egyik részlege. |
Új fordítás (MBT): Az 1975-ben megjelent és 1990-ben revideált új fordítású Biblia szöveg felhasználása a Magyar Bibliatársulat engedélyével. |
Káldi Neovulgáta: A Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat által gondozott Káldi-Neovulgáta bibliafordítás szövegét, Tarjányi Béla ügyvezető elnök engedélyével tettük elérhetővé. |
Károli Gáspár (KSZE): A Károli Biblia újonnan revideált fordítását Örkényi Klára (KSZE-titkárság) engedélyével használtuk fel. |
Kecskeméthy István: A Kecskeméthy István általi fordítást a Koinónia Könyvkiadó engedélyével tettük elérhetővé. |
English Standard Version: The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. |
Schlachter 1951: Bibeltext der Schlachter Copyright © 1951 Genfer Bibelge sellschaft Wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. |
|