Ha a négyzetet bepipálod, úgy a rendszer megőrzi a bejelentkezésed mindaddig, míg a kijelentkezésre nem kattintasz. Nincs hatással rá a böngésző bezárása, vagy a számítógép kikapcsolása, viszont csak azzal a böngészővel működik, amellyel ily módon bejelentkeztél.
A regisztrációval elfogadod, hogy az oldal hírleveleket küldjön a regisztráció alkalmával megadott email címedre. A hírlevélről bármikor leiratkozhatsz a profilodon belül, vagy a hírlevél alján levő "leiratkozás" gombra kattintva. A regisztrációval elfogadod, hogy küldhetünk számodra meghívást a BreakChain keresztény közösségi oldalra. A breakchain.com és az urszava.net oldal azonos tulajdonos kezében van.
1. Fiule, nu uita învăţăturile mele, şi păstrează în inima ta sfaturile mele! 2. Căci ele îţi vor lungi zilele şi anii vieţii tale, şi-ţi vor aduce multă pace. 3. Să nu te părăsească bunătatea şi credincioşia: leagă-ţi-le la gât, scrie-le pe tăbliţa inimii tale. 4. Şi astfel vei căpăta trecere şi minte sănătoasă, înaintea lui Dumnezeu şi înaintea oamenilor. 5. Încrede-te în Domnul din toată inima ta, şi nu te bizui pe înţelepciunea ta! 6. Recunoaşte-L în toate căile tale, şi El îţi va netezi cărările. 7. Nu te socoti singur înţelept; teme-te de Domnul, şi abate-te de la rău! 8. Aceasta va aduce sănătate trupului tău, şi răcorire oaselor tale. 9. Cinsteşte pe Domnul cu averile tale, şi cu cele dintâi roade din tot venitul tău: 10. căci atunci grânarele îţi vor fi pline de belşug, şi teascurile tale vor geme de must. 11. Fiule, nu dispreţui mustrarea Domnului, şi nu te mâhni de pedepsele Lui. 12. Căci Domnul mustră pe cine iubeşte, ca un părinte pe copilul pe care-l iubeşte! 13. Ferice de omul care găseşte înţelepciunea, şi de omul care capătă pricepere! 14. Căci câştigul pe care-l aduce ea este mai bun decât al argintului, şi venitul adus de ea este mai de preţ decât aurul; 15. ea este mai de preţ decât mărgăritarele, şi toate comorile tale nu se pot asemui cu ea. 16. În dreapta ei este o viaţă lungă; în stânga ei, bogăţie şi slavă. 17. Căile ei sunt nişte căi plăcute, şi toate cărările ei sunt nişte cărări paşnice. 18. Ea este un pom de viaţă pentru cei ce o apucă, şi cei ce o au sunt fericiţi. 19. Prin înţelepciune a întemeiat Domnul pământul, şi prin pricepere a întărit El cerurile; 20. prin ştiinţa Lui s-au deschis Adâncurile, şi strecoară norii roua. 21. Fiule, să nu se depărteze învăţăturile acestea de ochii tăi: păstrează înţelepciunea şi chibzuinţa! 22. Căci ele vor fi viaţa sufletului tău, şi podoaba gâtului tău. 23. Atunci vei merge cu încredere pe drumul tău, şi piciorul nu ţi se va poticni. 24. Când te vei culca, vei fi fără teamă, şi când vei dormi, somnul îţi va fi dulce. 25. Nu te teme nici de spaimă năpraznică, nici de o năvălire din partea celor răi;
26. căci Domnul va fi nădejdea ta, şi El îţi va păzi piciorul de cădere. 27. Nu opri o binefacere celui ce are nevoie de ea, când poţi s-o faci. 28. Nu zice aproapelui tău: "Du-te şi vino iarăşi; îţi voi da mâine!" când ai de unde să dai. 29. Nu gândi rău împotriva aproapelui tău, când locuieşte liniştit lângă tine. 30. Nu te certa fără pricină cu cineva, când nu ţi-a făcut nici un rău. 31. Nu pizmui pe omul asupritor, şi nu alege nici una din căile lui! 32. Căci Domnul urăşte pe oamenii stricaţi, dar este prieten cu cei fără prihană. 33. Blestemul Domnului este în casa celui rău, dar locuinţa celor neprihăniţi o binecuvântează. 34. Când are a face cu cei batjocoritori, Îşi bate joc de ei, dar celor smeriţi le dă har. 35. Înţelepţii vor moşteni slava, dar partea celor nebuni este ruşinea.
Magyar fordítások:
Károli Gáspár
Héber-Magyar (EMIH)
Egyszerű fordítás
Új fordítás (MBT)
Káldi Neovulgáta
Károli Gáspár (KSZE)
Csia Lajos Újszövetség
Vida Sándor Újszövetség
Békés-Dalos Újszövetség
P. Soós István Újszövetség
Külföldi fordítások:
King James
English Standard Version
Schlachter 1951
Cornilescu
Héber-Magyar (IMIT/EMIH): Az IMIT féle fordítást a Chabad Lubavics Alapítvány és az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség hozzájárulásával tettük elérhetővé: zsido.com |
Egyszerű fordítás: Az idézeteket az alábbi Kiadó engedélyével a következő kiadványból vettük át: BIBLIA - Egyszerű fordításTM (EFOTM) Copyright © 2012 World Bible Translation Centre, a Bible League International egyik részlege. |
Új fordítás (MBT): Az 1975-ben megjelent és 1990-ben revideált új fordítású Biblia szöveg felhasználása a Magyar Bibliatársulat engedélyével. |
Káldi Neovulgáta: A Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat által gondozott Káldi-Neovulgáta bibliafordítás szövegét, Tarjányi Béla ügyvezető elnök engedélyével tettük elérhetővé. |
Károli Gáspár (KSZE): A Károli Biblia újonnan revideált fordítását Örkényi Klára (KSZE-titkárság) engedélyével használtuk fel. |
Kecskeméthy István: A Kecskeméthy István általi fordítást a Koinónia Könyvkiadó engedélyével tettük elérhetővé. |
English Standard Version: The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. |
Schlachter 1951: Bibeltext der Schlachter Copyright © 1951 Genfer Bibelge sellschaft Wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. |
|