Ha a négyzetet bepipálod, úgy a rendszer megőrzi a bejelentkezésed mindaddig, míg a kijelentkezésre nem kattintasz. Nincs hatással rá a böngésző bezárása, vagy a számítógép kikapcsolása, viszont csak azzal a böngészővel működik, amellyel ily módon bejelentkeztél.
A regisztrációval elfogadod, hogy az oldal hírleveleket küldjön a regisztráció alkalmával megadott email címedre. A hírlevélről bármikor leiratkozhatsz a profilodon belül, vagy a hírlevél alján levő "leiratkozás" gombra kattintva. A regisztrációval elfogadod, hogy küldhetünk számodra meghívást a BreakChain keresztény közösségi oldalra. A breakchain.com és az urszava.net oldal azonos tulajdonos kezében van.
Kecskeméthy István |
Példabeszédek | 20. fejezet
1 Csúfoló a bor, hányaveti a részegítő ital; senki, aki attól tántorog, nem bölcs. 2 Mint oroszlánmorgás, olyan a király rettentése; aki magára vonja, eljátssza életét. 3 Tisztesség a férfinak a pertől megszűnni; és mind bolond, aki kitör. 4 Ősszel nem szánt a rest; koldul aratáskor, de nincs. 5 Mély víz a tanács az ember szívében, de az értelmes ember kimeríti azt. 6 Sok ember talál valakit, aki hozzá jó; de hűséges embert ki találhat? 7 Aki az ő jámborságában jár igaz emberül; boldogok annak fiai őutána. 8 Egy király, aki ítélőszéken ül; szemeivel megszór minden gonoszt. 9 Ki mondhatja: Megtisztítottam szívemet; tiszta vagyok vétkemtől? 10 Kétféle font és kétféle véka; iszonyat az Úrnak egyaránt mind a kettő. 11 Csínjeiből is megismerszik a gyermek; vajon tiszta-e és vajon egyenes-e cselekedete. 12 Halló fület és látó szemet; az Úr alkotta egyaránt mindkettőt. 13 Ne szeresd az álmot, hogy el ne szegényedjél; nyisd ki szemeidet, lesz elég kenyered. 14 Rossz, rossz, mondja a vevő; de mikor eltávozik, akkor dicsekszik. 15 Van arany és igazgyöngyök tömege; de a drágaság edénye a tudás ajaka. 16 Vedd el ruháját, mert kezes lett másért; és idegenek miatt zálogold meg őt. 17 Édes az embernek az álnokság kenyere; de aztán megtelik a szája kaviccsal. 18 A tervek tanáccsal állanak meg; tehát vezetéssel csinálj háborút. 19 Titkot fed fel, aki rágalomban jár; tehát aki kinyitja ajkait, azzal ne keveredj össze. 20 Aki atyját és anyját átkozza; annak mécse elalszik a sötétség közepén. 21 A kezdetben siettetett örökség; a végén nem lesz áldott. 22 Ne mondd: Megfizetem a rosszat: várjad az Urat és megszabadít téged. 23 Iszonyat az Úrnak a kétféle font; és a hamis mérőserpenyők nem jó dolgok. 24 Az Úrtól vannak a férfi lépései; ember mit is érthetne útjából? 25 Tőr az embernek meggondolatlanul kimondani: Szentség; és azután megfontolni a fogadalmat. 26 Megszórja a gonoszokat a bölcs király; és kereket fordít rájuk. 27 Az emberi lélek az Úr mécse; mely a benső egész mélységét kutatja. 28 Kegyesség és hűség őrzik meg a királyt; és kegyesség által támogatja trónját.

Kecskeméthy István |
Példabeszédek | 20. fejezet
29 Legények dicsősége erejük; vének dísze az ősz haj. 30 Sebes csíkok a gonoszra való kenések; és vágások a benső mélyére.
Magyar fordítások:
Károli Gáspár
Héber-Magyar (EMIH)
Egyszerű fordítás
Új fordítás (MBT)
Káldi Neovulgáta
Károli Gáspár (KSZE)
Csia Lajos Újszövetség
Vida Sándor Újszövetség
Békés-Dalos Újszövetség
P. Soós István Újszövetség
Külföldi fordítások:
King James
English Standard Version
Schlachter 1951
Cornilescu
Héber-Magyar (IMIT/EMIH): Az IMIT féle fordítást a Chabad Lubavics Alapítvány és az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség hozzájárulásával tettük elérhetővé: zsido.com |
Egyszerű fordítás: Az idézeteket az alábbi Kiadó engedélyével a következő kiadványból vettük át: BIBLIA - Egyszerű fordításTM (EFOTM) Copyright © 2012 World Bible Translation Centre, a Bible League International egyik részlege. |
Új fordítás (MBT): Az 1975-ben megjelent és 1990-ben revideált új fordítású Biblia szöveg felhasználása a Magyar Bibliatársulat engedélyével. |
Káldi Neovulgáta: A Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat által gondozott Káldi-Neovulgáta bibliafordítás szövegét, Tarjányi Béla ügyvezető elnök engedélyével tettük elérhetővé. |
Károli Gáspár (KSZE): A Károli Biblia újonnan revideált fordítását Örkényi Klára (KSZE-titkárság) engedélyével használtuk fel. |
Kecskeméthy István: A Kecskeméthy István általi fordítást a Koinónia Könyvkiadó engedélyével tettük elérhetővé. |
English Standard Version: The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. |
Schlachter 1951: Bibeltext der Schlachter Copyright © 1951 Genfer Bibelge sellschaft Wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. |
|