„Megjelentette néked, oh ember, mi légyen a jó, és mit kiván az Úr te tőled! Csak azt, hogy igazságot cselekedjél, szeressed az irgalmasságot, és hogy alázatosan járj a te Isteneddel.”
(Mikeás könyve 6,8)
Ha a négyzetet bepipálod, úgy a rendszer megőrzi a bejelentkezésed mindaddig, míg a kijelentkezésre nem kattintasz. Nincs hatással rá a böngésző bezárása, vagy a számítógép kikapcsolása, viszont csak azzal a böngészővel működik, amellyel ily módon bejelentkeztél.
A regisztrációval elfogadod, hogy az oldal hírleveleket küldjön a regisztráció alkalmával megadott email címedre. A hírlevélről bármikor leiratkozhatsz a profilodon belül, vagy a hírlevél alján levő "leiratkozás" gombra kattintva. A regisztrációval elfogadod, hogy küldhetünk számodra meghívást a BreakChain keresztény közösségi oldalra. A breakchain.com és az urszava.net oldal azonos tulajdonos kezében van.
Szent István Társulat |
Sirák fia könyve | 30. fejezet
1. Aki szereti a fiát, annak kéznél van pálcája, hogy végső napjai örömben teljenek. 2. Aki megfenyíti fiát, örömét leli benne, ismerősei közt dicsérik majd érte. 3. Aki tanítja fiát, azt irigyli ellenfele, barátai előtt meg újjonghat miatta. 4. Ha egy apa meghal, mintha nem halna meg, mert hisz hátrahagyja saját hasonmását. 5. Amíg él, örülhet, ahányszor csak látja, amikor távozik, nincs miért aggódjék. 6. Lesz, aki bosszút áll az ellenségein, a barátainak meg hálával fizet. 7. Aki kényezteti fiát, az majd sebeket kap, a szíve meg összerezzen minden hangra. 8. Csökönyös lesz a ló, ha nem idomítják, a magára hagyott fiú szemtelen lesz. 9. Ha kényezteted fiad, majd rémületbe ejt, s ha mókázol vele, csalódásodra lesz. 10. Ne enyelegj vele, mert hátha megbánod, és végül neked vásik bele a fogad. 11. Ifjú éveiben ne hagyd szabadjára és ne nézz el neki semmi komiszságot. 12. Még ifjúkorában hajlítsd meg a nyakát és addig, míg kicsi, verj a fenekére, nehogy elvaduljon és ellened szegüljön, szívednek pedig fájdalmára legyen. 13. Fenyítsd meg a fiad és bajlódjál vele, nehogy esztelenül ellened forduljon. 14. Jobb szegénynek lenni épen, egészségben, semmint beteg testben vagyonosnak lenni. 15. Az egészséges élet aranynál többet ér, az egészséges test több bármi szerencsénél. 16. Nincs nagyobb gazdagság az egészségnél, és nagyobb boldogság a derűs szívnél. 17. A keserves életnél többet ér a halál, az örök nyugalom a hosszú szenvedésnél. 18. Aki zárt szájjal kínál ínyenc falatokat, az sírra tesz ételáldozatot. 19. Mi hasznára van ez a bálványoknak, hisz az ízét s illatát sem érzik? Így áll annak ügye, akit üldöz az Úr, 20. a saját szemével lát, de csak sóhajtozik, mint a herélt, aki lányt ölel, s epekedik. 21. Ne add át egészen magad a gondoknak, töprengéseiddel ne okozd vesztedet. 22. Szívbeli öröm az ember élete, és a vidám kedély megtoldja napjait. 23. Kerüld a gondjaid, nyugtasd meg a szíved, s minden bosszúságot tarts távol magadtól. Sokat megöl a gond, a hasztalan bánat. 24. Az irigység és harag rövidíti az életet, a gond időnap előtt megöregít.
Szent István Társulat |
Sirák fia könyve | 30. fejezet
25. Vidám a szív és jókedvű az étkezésnél, és amit megeszik, javára is válik.
Magyar fordítások:
Károli Gáspár
Héber-Magyar (EMIH)
Egyszerű fordítás
Új fordítás (MBT)
Káldi Neovulgáta
Károli Gáspár (KSZE)
Csia Lajos Újszövetség
Vida Sándor Újszövetség
Békés-Dalos Újszövetség
P. Soós István Újszövetség
Külföldi fordítások:
King James
English Standard Version
Schlachter 1951
Cornilescu
| Héber-Magyar (IMIT/EMIH): Az IMIT féle fordítást a Chabad Lubavics Alapítvány és az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség hozzájárulásával tettük elérhetővé: zsido.com |
| Egyszerű fordítás: Az idézeteket az alábbi Kiadó engedélyével a következő kiadványból vettük át: BIBLIA - Egyszerű fordításTM (EFOTM) Copyright © 2012 World Bible Translation Centre, a Bible League International egyik részlege. |
| Új fordítás (MBT): Az 1975-ben megjelent és 1990-ben revideált új fordítású Biblia szöveg felhasználása a Magyar Bibliatársulat engedélyével. |
| Káldi Neovulgáta: A Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat által gondozott Káldi-Neovulgáta bibliafordítás szövegét, Tarjányi Béla ügyvezető elnök engedélyével tettük elérhetővé. |
| Károli Gáspár (KSZE): A Károli Biblia újonnan revideált fordítását Örkényi Klára (KSZE-titkárság) engedélyével használtuk fel. |
| Kecskeméthy István: A Kecskeméthy István általi fordítást a Koinónia Könyvkiadó engedélyével tettük elérhetővé. |
| English Standard Version: The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. |
| Schlachter 1951: Bibeltext der Schlachter Copyright © 1951 Genfer Bibelge sellschaft Wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. |
|
