Ha a négyzetet bepipálod, úgy a rendszer megőrzi a bejelentkezésed mindaddig, míg a kijelentkezésre nem kattintasz. Nincs hatással rá a böngésző bezárása, vagy a számítógép kikapcsolása, viszont csak azzal a böngészővel működik, amellyel ily módon bejelentkeztél.
A regisztrációval elfogadod, hogy az oldal hírleveleket küldjön a regisztráció alkalmával megadott email címedre. A hírlevélről bármikor leiratkozhatsz a profilodon belül, vagy a hírlevél alján levő "leiratkozás" gombra kattintva. A regisztrációval elfogadod, hogy küldhetünk számodra meghívást a BreakChain keresztény közösségi oldalra. A breakchain.com és az urszava.net oldal azonos tulajdonos kezében van.
Szent István Társulat |
Sirák fia könyve | 37. fejezet
1. Minden barát azt mondja: "Jó vagyok hozzád". De egyik-másiknak csak a neve barát. 2. Vajon nem halállal felérő bánat az, hogyha a jóbarát ellenséggé válik? 3. Ó, gonosz hajlamok, mire vagytok ti jók? Hogy a világ arcát álnokká tegyétek? 4. A (rossz) barát kihasznál, amíg jól megy sorod, de mikor bajban vagy, ellenséggé válik. 5. A (rossz) barát haszonlesésből mutatja részvétét, de a harc idején a pajzs mögé bújik. 6. Hűséges barátod ne feledd a harcban, gazdagságodban se feledkezz meg róla. 7. Tanácsot osztogat minden tanácsadó, de van, aki csak a maga javára tanácsol. 8. Légy hát óvatos a tanácsadóval, puhatold ki előbb, mire van szüksége - mert hiszen ő csak magára gondol -, nehogy sóvárogva emelje rád szemét. 9. Azt mondja neked: "A helyes úton jársz", aztán megáll, s nézi, mi lesz veled. 10. Az irigyeddel sohase tanácskozz, a rád féltékennyel ne beszélj terveidről, 11. a feleségeddel a vetélytársnőjéről, a gyávával a harcról-háborúról, a kereskedővel az eladnivalódról, a vevővel az áruról, a fösvénnyel arról, hogy jót kell tenni, a keményszívűvel az irgalmasságról, a semmittevővel valami munkáról, az esztendős cseléddel a dolog végéről, a lusta rabszolgával a munka terhéről. Ne ilyenek között keress tanácsadót. 12. Keresd fel gyakran az istenfélő embert, akiről tudod, hogy megtartja a törvényt, akinek a szíve szíved szerint való, aki, ha megbotlasz, fáradozik érted. 13. Lelkiismereted tanácsára is hallgass, mert hát ki is volna megbízhatóbb nála? 14. A lelkiismeret jobban eligazít, mint akár hét őrszem magas őrhelyéről. 15. Mindig imádkozz a Magasságbelihez, hogy ő irányítsa lépteid hűségben. 16. Minden tettnek az értelem a kezdete, és a megfontolás minden mű forrása. 17. Minden tervnek a szív a gyökere, négy ág hajt ki belőle: 18. a jó és a gonosz, az élet és a halál, de valamennyi fölött a nyelv uralkodik. 19. Van, aki sokakat jól meg tud nevelni, de ha róla van szó, egész gyámoltalan. 20. Van szépen szóló ember, aki gyűlöletes, ám az ilyen végül is éhen vész. 21. Mert az Úr nem adja meg neki kegyelmét, ő meg híjával van minden bölcsességnek.

Szent István Társulat |
Sirák fia könyve | 37. fejezet
22. Vannak bölcs emberek, akik maguknak bölcsek, s ahogy mondják, tudásuknak tartós a hozama. 23. Van bölcs, aki népének tanítómestere, ezek tudásának tartós a gyümölcse. 24. A bölcset az áldás bőven elárasztja, és boldognak mondják mind, akik csak látják. 25. Az ember napjai meg vannak számlálva, de nincsen Izrael napjainak száma. 26. Aki a népért bölcs, az bizalmat arat, és annak a neve örökre fennmarad. 27. Fiam, életmódod vizsgáld felül magad, s ami károdra van, azt vond meg magadtól. 28. Mert hisz nem minden jó mindenki számára, nem mindenki bír el mindenféle ételt. 29. Ne epedezz rögtön minden élvezetért, ne vesd magad minden ínyenc falat után. 30. Mert a túl sok étel betegségek fészke, és a mohóságnak hasmenés a vége. 31. A mohó evésbe már sokan belehaltak, de aki vigyáz magára, az megnyújtja életét.
Magyar fordítások:
Károli Gáspár
Héber-Magyar (EMIH)
Egyszerű fordítás
Új fordítás (MBT)
Káldi Neovulgáta
Károli Gáspár (KSZE)
Csia Lajos Újszövetség
Vida Sándor Újszövetség
Békés-Dalos Újszövetség
P. Soós István Újszövetség
Külföldi fordítások:
King James
English Standard Version
Schlachter 1951
Cornilescu
Héber-Magyar (IMIT/EMIH): Az IMIT féle fordítást a Chabad Lubavics Alapítvány és az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség hozzájárulásával tettük elérhetővé: zsido.com |
Egyszerű fordítás: Az idézeteket az alábbi Kiadó engedélyével a következő kiadványból vettük át: BIBLIA - Egyszerű fordításTM (EFOTM) Copyright © 2012 World Bible Translation Centre, a Bible League International egyik részlege. |
Új fordítás (MBT): Az 1975-ben megjelent és 1990-ben revideált új fordítású Biblia szöveg felhasználása a Magyar Bibliatársulat engedélyével. |
Káldi Neovulgáta: A Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat által gondozott Káldi-Neovulgáta bibliafordítás szövegét, Tarjányi Béla ügyvezető elnök engedélyével tettük elérhetővé. |
Károli Gáspár (KSZE): A Károli Biblia újonnan revideált fordítását Örkényi Klára (KSZE-titkárság) engedélyével használtuk fel. |
Kecskeméthy István: A Kecskeméthy István általi fordítást a Koinónia Könyvkiadó engedélyével tettük elérhetővé. |
English Standard Version: The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. |
Schlachter 1951: Bibeltext der Schlachter Copyright © 1951 Genfer Bibelge sellschaft Wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. |
|