Ha a négyzetet bepipálod, úgy a rendszer megőrzi a bejelentkezésed mindaddig, míg a kijelentkezésre nem kattintasz. Nincs hatással rá a böngésző bezárása, vagy a számítógép kikapcsolása, viszont csak azzal a böngészővel működik, amellyel ily módon bejelentkeztél.
A regisztrációval elfogadod, hogy az oldal hírleveleket küldjön a regisztráció alkalmával megadott email címedre. A hírlevélről bármikor leiratkozhatsz a profilodon belül, vagy a hírlevél alján levő "leiratkozás" gombra kattintva. A regisztrációval elfogadod, hogy küldhetünk számodra meghívást a BreakChain keresztény közösségi oldalra. A breakchain.com és az urszava.net oldal azonos tulajdonos kezében van.
Szent István Társulat |
Sirák fia könyve | 41. fejezet
1. Halál, mily keserű dolog rád gondolni, az embernek, aki nyugton ül házában, gondtalanul él, mindenben szerencsés, s még elég erős ahhoz, hogy egyedül egyék. 2. Halál, milyen jó, hogy elküldenek ahhoz, aki szerencsétlen, s fogytán az ereje, az elaggott őszhöz, kit gondok gyötörnek, aki zsörtölődik, s már nincsen türelme. 3. Ne ijedj meg, amikor "állj!"-t kiált a halál, ez minden elődödnek s utódodnak vége. 4. Úr adta sorsa ez minden élőnek, miért ócsárolnád a Magasságbeli végzését, hogy ezer év vagy száz, vagy talán csak tíz? Nincs az alvilágban panasz az életért. 5. Hitvány fiak a bűnösök fiai, akik a gonoszok házába járnak. 6. Amit gyermekeik örökölnek, elvész, és magzataikat gyalázat kíséri. 7. Fiai szidják az istentelen apát, neki köszönhetik, hogy megvetik őket. 8. Istentelen férfiak, jaj nektek, mivel eltértek a Magasságbeli Isten törvényétől! 9. Amikor születtek, átokra születtek, s amikor meghaltok, átok lesz sorsotok. 10. Ami a földből való, visszatér a földbe, így az istentelen is az átokból a pusztulásba. 11. Az emberek gyásza a testet illeti, a bűnös átkozottnak a neve is kivész. 12. Vigyázz a nevedre, az végig elkísér, sokkal biztosabban, mint ezer drága kincs. 13. Ami jó az életben, az rövid ideig tart, de a becsületes név örökre megmarad. 14. Gyermekeim, tartsátok meg békében a tanításom! Az elrejtett bölcsességnek s kincsnek, e kettőnek vajon mi haszna van? 15. Jobb, ha balgaságát rejti el valaki, mint ha bölcsességét titkolja az ember. 16. Ahogy tanítottam, úgy legyetek szemérmesek, mert nem mindig illő a szemérmesség, szégyenkezni sem mindig helyénvaló. 17. Apád s anyád előtt szégyelld bujaságod, a király és hatalmas előtt a hazugságot, 18. a bíró és a tanácsos előtt a vétséget, a közösség és a nép előtt a kihágást, 19. a barát és a pajtás előtt a hűtlenséget, lakóhelyed előtt, ha loptál valamit, 20. Isten igazsága, s a szövetség előtt szégyelld, ha könyököd asztalra támasztod, 21. hogyha ajándékot kínálsz és megvetik, hogyha köszöntenek és nem adsz rá választ, 22. hogyha tekinteted rossz asszonyra veted, hogyha hazád fiát eltaszítod,

Szent István Társulat |
Sirák fia könyve | 41. fejezet
23. ha elsajátítod más járandóságát, vagy az ajándékot, amit neki szántak, ha szemed más férfi asszonyán járatod, 24. hogyha bizalmaskodsz a szolgálólánnyal - vigyázz, ne közelíts a fekvőhelyéhez! - 25. Szégyelld, ha becsmérlő szóval illeted barátod, ha méltatlankodsz, mikor adakozol, 26. hogyha továbbadod, amit hallottál, s bizalmas tárgyalás titkát kifecseged. 27. Akkor valóban van benned szégyenérzet, és tetszésre találsz minden ember előtt.
Magyar fordítások:
Károli Gáspár
Héber-Magyar (EMIH)
Egyszerű fordítás
Új fordítás (MBT)
Káldi Neovulgáta
Károli Gáspár (KSZE)
Csia Lajos Újszövetség
Vida Sándor Újszövetség
Békés-Dalos Újszövetség
P. Soós István Újszövetség
Külföldi fordítások:
King James
English Standard Version
Schlachter 1951
Cornilescu
Héber-Magyar (IMIT/EMIH): Az IMIT féle fordítást a Chabad Lubavics Alapítvány és az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség hozzájárulásával tettük elérhetővé: zsido.com |
Egyszerű fordítás: Az idézeteket az alábbi Kiadó engedélyével a következő kiadványból vettük át: BIBLIA - Egyszerű fordításTM (EFOTM) Copyright © 2012 World Bible Translation Centre, a Bible League International egyik részlege. |
Új fordítás (MBT): Az 1975-ben megjelent és 1990-ben revideált új fordítású Biblia szöveg felhasználása a Magyar Bibliatársulat engedélyével. |
Káldi Neovulgáta: A Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat által gondozott Káldi-Neovulgáta bibliafordítás szövegét, Tarjányi Béla ügyvezető elnök engedélyével tettük elérhetővé. |
Károli Gáspár (KSZE): A Károli Biblia újonnan revideált fordítását Örkényi Klára (KSZE-titkárság) engedélyével használtuk fel. |
Kecskeméthy István: A Kecskeméthy István általi fordítást a Koinónia Könyvkiadó engedélyével tettük elérhetővé. |
English Standard Version: The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. |
Schlachter 1951: Bibeltext der Schlachter Copyright © 1951 Genfer Bibelge sellschaft Wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. |
|