Ha a négyzetet bepipálod, úgy a rendszer megőrzi a bejelentkezésed mindaddig, míg a kijelentkezésre nem kattintasz. Nincs hatással rá a böngésző bezárása, vagy a számítógép kikapcsolása, viszont csak azzal a böngészővel működik, amellyel ily módon bejelentkeztél.
A regisztrációval elfogadod, hogy az oldal hírleveleket küldjön a regisztráció alkalmával megadott email címedre. A hírlevélről bármikor leiratkozhatsz a profilodon belül, vagy a hírlevél alján levő "leiratkozás" gombra kattintva. A regisztrációval elfogadod, hogy küldhetünk számodra meghívást a BreakChain keresztény közösségi oldalra. A breakchain.com és az urszava.net oldal azonos tulajdonos kezében van.
Szent István Társulat |
Sirák fia könyve | 21. fejezet
1. Fiam, ha vétkeztél is, többé ne tedd, régebbi bűneid miatt pedig imádkozzál. 2. Mint a kígyó elől, menekülj a bűntől, mert megharap, hogyha közelébe kerülsz. Fogai olyanok, mint az oroszláné, elrabolja velük az ember életét. 3. Minden igazságtalanság kétélű kard, sosem gyógyul meg a seb, amit ejt. 4. Palotákat rombol az erőszak s kevélység, így a fennhéjázó háza összeomlik. 5. Ha Istennek fülébe jut a szegény imája, akkor nem késik az ítélete. 6. Aki gyűlöli az intést, az a bűnös nyomában jár, aki az Urat féli, az a szívére veszi. 7. A szájhőst messziről föl lehet ismerni, s a bölcs észreveszi, amikor kisiklik. 8. Aki idegen pénzen építi a házát, a saját sírhalmához hordja a köveket. 9. Mint egy csomó kóc, olyan a bűnösök gyűlése, a végzetük pedig emésztő tűz lángja. 10. A bűnös életútja ki van kövezve, de az út vége az alvilág mélysége. 11. Ura érzékeinek, aki megtartja a törvényt, a teljes bölcsesség az Isten félelme. 12. Sok semmit sem tanul, mert nincs tehetsége, de van tehetség, amely keserűséggel jár. 13. A bölcs tudománya nő, mint az áradat, a tanácsa olyan, mint az élő víz forrása. 14. A balgának szíve olyan, mint az összetört edény, nincs az a tudás, amely összeragaszthatná. 15. Hogyha a bölcs ember meghall egy okos szót, dicséri és egy másikat fűz hozzá. Ha a balga hallja, csúfot űz belőle, és egyszerűen a háta mögé dobja. 16. Balgával beszélni súlyos úti poggyász, de a bölcs ajkán kellemes hang csendül. 17. Értelmes szót vár a gyűlésen az ember, és a bölcs szavait szívében forgatja. 18. A balga bölcsessége olyan, mint az összedőlt ház, a tudása pedig ostoba fecsegés. 19. A balgának olyan a tanulás, mint lábnak a bilincs, mint a csuklóbilincs az ember jobbján. 20. A balgának messze hallik a hangja, ha nevet, az okos ember csendesen mosolyog. 21. A megfontolt embernek a fegyelem, mint az arany ékszer, mint a díszes karkötő, amit a jobb karján visel. 22. A balgának lába berohan a házba, a tapasztalt ember sokkal tartózkodóbb. 23. A balga már az ajtóból beles a házba, a jól nevelt ember megáll kívül.

Szent István Társulat |
Sirák fia könyve | 21. fejezet
24. Neveletlenség az ajtón hallgatózni; a bölcs nagyothall, ha pletykálnak előtte. 25. A fecsegők ajka mások szavait szajkózza, a bölcs minden szavát leméri mérlegen. 26. A balga a szájában hordja a szívét, a bölcsnek szívébe van rejtve a szája. 27. Amikor ellenfelét átkozza a gonosz, a saját maga fejére szór átkot. 28. Aki rágalmaz, az magát szennyezi be, s akárhol lakjék is, gyűlölik az ilyet.
Magyar fordítások:
Károli Gáspár
Héber-Magyar (EMIH)
Egyszerű fordítás
Új fordítás (MBT)
Káldi Neovulgáta
Károli Gáspár (KSZE)
Csia Lajos Újszövetség
Vida Sándor Újszövetség
Békés-Dalos Újszövetség
P. Soós István Újszövetség
Külföldi fordítások:
King James
English Standard Version
Schlachter 1951
Cornilescu
Héber-Magyar (IMIT/EMIH): Az IMIT féle fordítást a Chabad Lubavics Alapítvány és az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség hozzájárulásával tettük elérhetővé: zsido.com |
Egyszerű fordítás: Az idézeteket az alábbi Kiadó engedélyével a következő kiadványból vettük át: BIBLIA - Egyszerű fordításTM (EFOTM) Copyright © 2012 World Bible Translation Centre, a Bible League International egyik részlege. |
Új fordítás (MBT): Az 1975-ben megjelent és 1990-ben revideált új fordítású Biblia szöveg felhasználása a Magyar Bibliatársulat engedélyével. |
Káldi Neovulgáta: A Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat által gondozott Káldi-Neovulgáta bibliafordítás szövegét, Tarjányi Béla ügyvezető elnök engedélyével tettük elérhetővé. |
Károli Gáspár (KSZE): A Károli Biblia újonnan revideált fordítását Örkényi Klára (KSZE-titkárság) engedélyével használtuk fel. |
Kecskeméthy István: A Kecskeméthy István általi fordítást a Koinónia Könyvkiadó engedélyével tettük elérhetővé. |
English Standard Version: The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. |
Schlachter 1951: Bibeltext der Schlachter Copyright © 1951 Genfer Bibelge sellschaft Wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. |
|