Ha a négyzetet bepipálod, úgy a rendszer megőrzi a bejelentkezésed mindaddig, míg a kijelentkezésre nem kattintasz. Nincs hatással rá a böngésző bezárása, vagy a számítógép kikapcsolása, viszont csak azzal a böngészővel működik, amellyel ily módon bejelentkeztél.
A regisztrációval elfogadod, hogy az oldal hírleveleket küldjön a regisztráció alkalmával megadott email címedre. A hírlevélről bármikor leiratkozhatsz a profilodon belül, vagy a hírlevél alján levő "leiratkozás" gombra kattintva. A regisztrációval elfogadod, hogy küldhetünk számodra meghívást a BreakChain keresztény közösségi oldalra. A breakchain.com és az urszava.net oldal azonos tulajdonos kezében van.
Kecskeméthy István |
Példabeszédek | 31. fejezet
1 Lemuél király igéi; orákulum, mellyel anyja fegyelmezte őt. 2 Mit, fiam, mit még, méhem gyermeke; és mit, fogadalmaim gyermeke? 3 Ne add asszonyoknak erődet; és utaidat királyok eltörlésére. 4 Nem a királyoknak, Lemuél, nem a királyoknak való bort inni; sem a fejedelmeknek, vagy részegítő italt: 5 nehogy igyék és elfelejtse, mi a törvény; és elcsavarja a nyomor minden fiának ügyét. 6 Adjátok a részegítő italt a veszendőnek; és a bort a keserű lelkűeknek: 7 igyék és felejtse el szegénységét; és nyomorúságára ne gondoljon már. 8 Nyisd ki a szádat a némáért; minden elmenendő ügyéért: 9 nyisd ki szádat, ítéld meg az igazságot; és a nyomorult és szegény ügyét. 10 Derék asszonyt kicsoda találhat? Hisz annak ára messze van az igazgyöngyöktől! 11 Bízik ahhoz urának szíve; nem is marad zsákmány nélkül. 12 Jóval van őhozzá és nem rosszal, életének minden napján. 13 Keres gyapjat és lent; és dolgozik keze gyönyörűségével. 14 Olyan, mint a kereskedő hajók: messziről behozza kenyerét. 15 És felkel még éjszaka; és kiadja az ételt házának, és a parancsot szolgálóinak. 16 Gondol mezőre és megveszi azt; kezeinek gyümölcséből szőlőt ültet. 17 Felövezi derekát erővel; és megerősíti karjait. 18 Megízlelte, hogy jó az üzlete: nem alszik ki mécse éjszaka: 19 kezeit a guzsalyra veti; és ujjai fogják az orsót. 20 Markát megnyitja a szegénynek; és kezeit nyújtja a szűkölködőnek. 21 Nem félti házát a hótól; mert egész háza karmazsinba van öltözve. 22 Terítőket készít magának; patyolat és bíbor az öltözete. 23 Ismeretes a kapukban az ura; amint ül az ország véneivel. 24 Inget készít és eladja; és övet ad el a kereskedőnek. 25 Erő és dísz az öltözete; és kacag a következő napnak. 26 Száját bölcsességre nyitja meg; és kedves tanítás van a nyelvén. 27 Vigyáz háza járására; és a restség kenyerét nem eszi. 28 Felkelnek fiai, és boldognak mondják őt; ura, és dicséri őt: 29 Sok leány végez derék munkát; de te meghaladod valamennyit. 30 Csalárd a kedvesség, hiú a szépség; az istenfélő asszony, az dicsértessék. 31 Adjatok neki kezeinek gyümölcséből; és dicsérjék őt a kapukban cselekedetei.

Magyar fordítások:
Károli Gáspár
Héber-Magyar (EMIH)
Egyszerű fordítás
Új fordítás (MBT)
Káldi Neovulgáta
Károli Gáspár (KSZE)
Csia Lajos Újszövetség
Vida Sándor Újszövetség
Békés-Dalos Újszövetség
P. Soós István Újszövetség
Külföldi fordítások:
King James
English Standard Version
Schlachter 1951
Cornilescu
Héber-Magyar (IMIT/EMIH): Az IMIT féle fordítást a Chabad Lubavics Alapítvány és az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség hozzájárulásával tettük elérhetővé: zsido.com |
Egyszerű fordítás: Az idézeteket az alábbi Kiadó engedélyével a következő kiadványból vettük át: BIBLIA - Egyszerű fordításTM (EFOTM) Copyright © 2012 World Bible Translation Centre, a Bible League International egyik részlege. |
Új fordítás (MBT): Az 1975-ben megjelent és 1990-ben revideált új fordítású Biblia szöveg felhasználása a Magyar Bibliatársulat engedélyével. |
Káldi Neovulgáta: A Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat által gondozott Káldi-Neovulgáta bibliafordítás szövegét, Tarjányi Béla ügyvezető elnök engedélyével tettük elérhetővé. |
Károli Gáspár (KSZE): A Károli Biblia újonnan revideált fordítását Örkényi Klára (KSZE-titkárság) engedélyével használtuk fel. |
Kecskeméthy István: A Kecskeméthy István általi fordítást a Koinónia Könyvkiadó engedélyével tettük elérhetővé. |
English Standard Version: The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. |
Schlachter 1951: Bibeltext der Schlachter Copyright © 1951 Genfer Bibelge sellschaft Wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. |
|